View Categories

Modificar una identificación en una foto

Desde la ficha de una foto, puede modificar las identificaciones de dos maneras diferentes: con o sin propagación, según el método utilizado.


Método 1: a través del campo «Añadir un número de dorsal» #

Este campo permite añadir manualmente un número de dorsal directamente en la foto, sin pasar por un marco de detección.

  • Añadir un dorsal: introduzca el número en el campo «Añadir un número de dorsal» en la parte superior derecha y, a continuación, valide.
  • Eliminar un dorsal: haga clic en la cruz de la insignia correspondiente en la parte superior de la ficha.

⚠️ Los cambios realizados mediante este método no se aplican al resto de fotos. El dorsal añadido no está vinculado a ningún rostro detectado, sino que solo se aplica a esta foto.


Método 2: haciendo clic con el botón derecho del ratón en un cuadro de detección #

Este es el método recomendado para corregir una identificación errónea con propagación. Los marcos de colores superpuestos en la foto representan las detecciones del algoritmo: un marco verde alrededor del rostro y un marco amarillo alrededor del dorsal.

  1. Abre la ficha de la foto.
  2. Haga clic con el botón derecho del ratón sobre el marco de la cara en cuestión.
  3. Aparecerá un menú contextual con dos opciones:
    • Modificar el número de dorsal: para corregir el dorsal asociado a este rostro.
    • Eliminar la identificación: para desvincular completamente este rostro de su dorsal en esta foto.

El cambio se aplica automáticamente a todas las fotos del álbum en las que se identifica ese mismo rostro.

💡 El menú contextual también indica el origen de la identificación; por ejemplo, «Dossard forcé (script : 403)» significa que este dorsal ha sido asignado por el script de corrección. Esta información es útil para comprender por qué se ha generado una identificación y decidir si merece la pena corregirla.


Resumen #

MétodoPropagación
Campo «Añadir un número de dorsal»✗ No, solo foto.
Haga clic con el botón derecho del ratón en el marco de detección.✓ Sí, todas las fotos del rostro.
Scroll al inicio